Prevod od "je zao" do Češki


Kako koristiti "je zao" u rečenicama:

Mnogo meseca mislili su da je zao duh.
Dlouho si mysleli, že je zlý duch.
Danas je zao i moj prijatelj.
Dnes je svině a můj přítel.
Ako se ispostavi da Bog postoji, ne verujem da je zao.
Kdyby se přišlo na to, že Bůh je, tak si nemyslím, že by byl zlý.
Nema smisla razmišljati ko je zao, a ko dobar pa se junaèki spustiti kroz dimnjak kao Deda Mraz.
Tady už nemá smysl vyptávat se, kdo byl hodný...... anadělovatdárečky.
Tako mi je zao duso jesi li dobro?
Tolik mě to mrzí, miláčku. Jsi celá?
Bender kojeg volim je zao, a Bender kojeg mrzim je dobar.
Ten Bender, kterého jsem měl rád je nakonec zlej a ten, kterého jsem nesnášel je dobrej.
Reci joj da si dobro, da si na zabavi i da ti je zao, i da ces je videti za nekoliko sati.
Řekni jí, že ti nic není, že seš na mejdanu a za dvě hodiny seš doma.
Na zabavi je, rekla je da joj je zao i da ce se vratiti.
Je na mejdanu, omlouvá se a přijede domu.
Prvi put kada je Sal došao k mojoj mami, znao sam da je zao.
Už když přišel Sal poprvé do našeho domu, věděl jsem, že není dobrý.
Kockao je danonoćno. I bio je zao kad je pio.
Ve dne v noci hrál a když se opil, byl zlý.
Ovaj demon... to je zao kurvin sin.
Ten démon... Je to vážně zkurvysyn.
Skoro da mi ih je zao, pokusavaju sloziti slagalicu a ne znaju da nedostaju neki delovi iz kutije delovi koje je dao meni.
Je mi jich líto, snaží se dát dohromady skládanku i když ani neví, které kousky chybí. Kousky, které dal jenom mně.
Moram joj reci da mi je zao.
Musela jsem jí říct, že se omlouvám.
Zar ne vidiš kako je zao bio taj plan?
Copak nevidíš, jak ďábelský byl tenhle plán?
Bio je zao ponekad ali nas je voleo Lex.
Někdy byl prevít, Lexi, ale miloval nás.
Samo mu je pisalo u pismu da mu je zao ali da je bilo previse bola.
Vše, co k tomu řekl bylo, že je mu to líto, ale že ho to moc trápilo.
Svima ovde je zao onih..koji su izgubili svoje voljene u skorasnjim napadima.
Každý tu soucítí s pozůstalými po obětech bombových útoků.
Tako mi je zao, ne znam sta bih radio da sam na carlijevom mestu.
Je mi to hrozně líto. Nevím, co bych dělal na Charlieho místě.
Drago mi je da si rekla, samo mi je zao sto se to desilo.
Oh, ne. Jsem rád, že jsi mi to řekla. Jen mi to je líto.
Moram ti reci da mi je zao.
Jen ti chci říct jak je mi to líto.
Rekao mi je da ti kazem da mu je zao sto te je izneverio.
Mám ti vzkázat, že ho mrzí, že tě zklamal.
Jako mi je zao zbog toga sto se desilo.
Je mi nesmírně líto, co se stalo.
Ako razgovarase sa njim, samo mu reci koliko mi je zao?
Tak až s ním budeš mluvit, můžeš mu říct, že se omlouvám?
Teško mi je da otkrijem ko je zao a ko je samo nevaljao.
Mám problém přijít na to, kdo je zlý a kdo je jen nemravný.
Dobro, Huard je zao prema tebi bez razloga.
Dobře, Howard je na tebe bezdůvodně ošklivý. Věděl jsem to.
On je zao prema meni svaki dan.
On je na mě zlý po celou dobu.
Rekao sam da mi je zao.
Už jsem ti řekl, že se omlouvám.
Uzasno mi je zao zbog Anne i tvoje kceri.
Je mi nesmírně líto Anne a tvojí dcery.
Da budem iskren, Bilo mi je zao covjeka.
Abych pravdu řekla, bylo mi ho líto.
Sotona je dostojan neprijatelj, ne zato što je zao, veæ što je lukav.
Satan je hrozivý nepřítel ne proto, že je zlý, ale proto, že je vychytralý.
Ne kažem da univerzum je zao, ali ima bezobrazan smisao za humor.
Neříkám, že vesmír je zlý, ale má zvrácený smysl pro humor.
Bilo mi je zao kada sam cuo za tvoju majku, Caroline.
Bylo mi líto, co se stalo tvojí matce, Caroline.
I stvarno mi je zao sto sam unistio to.
A je mi velmi líto, že jsem to zničil.
A bio je zao, grub i neotesan...
Dřív se mi pochmurný a hrubý stále zdál
On je zao, on je magičan, i postaće fantastičan.
Umí kouzla, dělá dryje, z toho kouká tragédie.
On je zao čovek i drži mog sina.
Je to zlý muž a drží mého syna.
Zato sada gledaj i promisli šta ćeš činiti, jer je gotovo zlo gospodaru našem i svemu domu njegovom; a on je zao čovek, da mu se ne može govoriti.
Protož nyní pomysl a viz, co bys měla činiti, neboť již zlé věci hotové jsou na pána našeho i na všecken dům jeho; on pak jest tak zlobivý, že s ním nelze ani mluviti.
Jer si Ti Bog koji neće bezakonja; u Tebe nema mesta ko je zao.
Hospodine, v jitře vyslyšíš hlas můj, v jitře předložím tobě žádost, a šetřiti budu.
0.63160490989685s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?